7月28日下午，区委书记张全胜深入翟店街道，走进文旅项目现场、企业生产车间、设施农业基地等，就基层党建、文旅产业、项目建设等工作开展调研。他强调，翟店街道要立足独特区位优势，明晰发展定位，牢固树立政务服务理念，破除传统治理路径依赖，主动融入长治“一城四区”发展大局，统筹抓好全域规划、产业提质、和美乡村建设、基层治理各项工作，全力打造产城融合桥头堡、区域协同示范地、城乡融合新标杆。区委常委、常务副区长原艳飞，区委常委、区委办主任张永刚陪同调研。

张全胜在翟店街道寨上村调研

寨上村古建筑遗存丰富、历史底蕴厚重，2019年入选第五批中国传统村落，目前正在规划建设羌汉文化园。张全胜走进施工现场，听取项目规划建设、乡村旅游和村级集体经济发展情况汇报。他要求，文旅项目要统筹规划布局，在保护传统村落风貌基础上，深挖羌汉文化底蕴，凸显寨上地域特色，因地制宜培育乡村文旅新业态，推动文化资源转化为富民强村产业优势。

作为“教育+旅游”融合发展的新业态，卢医山野趣营今年以来承接了众多研学实践活动。张全胜实地察看基地业态布局、运营管理情况。他指出，要持续完善基础设施配套，深挖本土文化内涵，丰富研学产品供给，不断优化游客体验，让群众在游玩中感悟文化魅力、在体验中接受文化熏陶，精心打造辨识度高、吸引力强的特色文旅研学品牌。

张全胜走进企业车间，实地调研项目建设进度

“企业经营效益如何？下一步发展有什么规划？”张全胜先后走进长治永安山防爆电机修造有限公司、山西中科瑞奥科技有限公司等企业车间，详细了解生产运营、技术创新等情况，鼓励企业坚定发展信心，持续推进技术改造与转型升级，不断增强核心竞争力；属地街道与职能部门要主动靠前、精准服务，及时破解企业发展难题，全力推动项目提速、企业稳产增效。

在蓝莓种植和现代设施农业基地，张全胜详细了解设施栽培、农产品产销对接等情况。他强调，要聚力发展特色现代农业，持续延伸产业链条，拓宽产销渠道，依托特色产业带动群众持续稳定增收。

在随后召开的座谈会上，张全胜听取了翟店街道整体工作情况汇报。他指出，翟店街道区位优越、交通便捷、产业扎实、文脉绵长，是潞城区对接长治“一城四区”的关键节点，是推动城乡融合发展的重要枢纽。要坚持以“变革”破局，重塑全域发展格局。跳出传统“乡镇思维”，立足长治市区“后花园”定位，找准融入“一城四区”切入点，树立现代化街道发展视野与园区运营理念，主动加强与高新区、潞城经开区南片区协同联动，打破地域壁垒、深化区域融合，推动基础设施、公共服务、产业布局一体化统筹，在城乡融合上建样板，在产业联动上搭平台。要深化人居环境整治，高标准建设和美乡村。深入学习运用“千万工程”经验，立足各村资源禀赋，统筹生态保护、环境提升、产业培育，推动传统农业迭代升级，积极探索农文旅融合发展路径，常态化抓好人居环境提质，持续激活乡村内生动力。要提升政务服务效能，充分释放发展动能。盘活辖区闲置校舍、场地等资源，精准对接市场需求，持续壮大村级集体经济，大力培育生产性服务业，升级生活性服务业态，积极扶持家庭创业、青年返乡创业，做优政策供给、要素保障全链条服务。要强化规划战略引领，夯实长远发展根基。牢固树立绿水青山就是金山银山理念，坚持系统性、市场化、生态化、特色化、精细化、品质化导向，立足街道全域统筹谋划，编制科学务实的发展规划，精雕细琢推进村庄建设、产业培育、生态治理，提升全域空间品质。要筑牢基层党建根基，凝聚干事创业合力。发挥基层党组织战斗堡垒作用，常态化开展党员干部教育培训，通过“走出去”学先进、找差距，持续加强党组织班子建设和干部队伍自身建设，凝聚基层干事创业合力。

他强调，翟店街道要找准定位、抢抓机遇、勇担使命，不断创新工作思路举措，充分释放内生发展潜能，推动各项工作提质增效，奋力打造全区经济社会高质量发展的“翟店样板”。