团结奋斗踏征程，挺膺担当谱华章。5月9日，长治市潞城区第二届人民代表大会第四次会议在潞城人民大礼堂开幕。来自全区各行各业、各条战线的人大代表肩负全区人民重托出席大会，认真履行宪法和法律赋予的神圣职责，共商潞城高质量发展大计。

大会会场内气氛庄重热烈，主席台帷幕正中的国徽在鲜艳的红旗映衬下熠熠生辉。

会场悬挂着“围绕中心 服务大局 重大决策多参谋 重大事项多参与 重要工作多监督 为纵深推进‘一区两地’建设贡献力量”的标语鼓舞士气，催人奋进。

大会主席团常务主席、执行主席翟勇主持会议。

大会执行主席段尧刚、翟勇、柴哲、赵锐、琚海鹏、杨忠民、赵云斌、韩旭军在主席台前排就座。大会主席团成员、区四套班子及其他处级领导、部分退休老领导在主席台就座。

本次会议应出席代表181人，实出席代表163人，出席人数符合法定人数。

上午8时30分，翟勇宣布：长治市潞城区第二届人民代表大会第四次会议开幕。会场全体起立，奏唱国歌。

根据会议议程，柴哲代表区人民政府向大会作政府工作报告。

报告共分三个部分，一、2023年工作回顾；二、2024年工作安排；三、全面建设人民满意的政府。

柴哲在报告中指出，2023年，在区委的坚强领导下，在区人大、区政协的监督支持下，区政府坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，紧紧围绕“一区两地”，抢抓机遇求突破，砥砺奋进促发展，较好完成了区二届人大三次会议确定的各项目标任务。重点做了以下七方面工作：千方百计稳增长，经济发展取得新成效；多措并举促转型，产业强区奏响新乐章；竭尽全力增后劲，项目建设谱写新篇章；内外兼修强统筹，城乡面貌呈现新变化；持之以恒抓改革，动能转换增添新引擎；不遗余力惠民生，群众福祉得到新提升；驰而不息转作风，政府建设展现新作为。

柴哲在报告中指出，在肯定成绩的同时，我们也清醒认识到面临的困难和挑战，对此，我们一定高度重视，切实加以解决。

柴哲在报告中指出，2024年是中华人民共和国成立75周年，是实施“十四五”规划的攻坚之年。做好全年工作，任务艰巨，意义重大。

今年政府工作的总体要求是：以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的二十大、二十届二中全会精神及习近平总书记对山西工作的重要讲话重要指示精神，全面落实中央、省委、市委经济工作会议部署及区委全会、三干会精神，围绕建设“一区两地”，立足新发展阶段、践行新发展理念、构建新发展格局，聚力稳增长、全力拼经济、着力防风险、强力抓落实，大力发展新质生产力，深入推动高质量发展，增进民生福祉，保持社会稳定，奋力谱写中国式现代化潞城篇章。

今年经济社会发展的主要预期目标是：地区生产总值增长5%左右，规上工业增加值增长4%，固定资产投资增长10%以上，社会消费品零售总额增长8%，一般公共预算收入增长6%，城镇居民收入与经济增长同步，农村居民收入高于经济增长水平。约束性指标、高质量发展综合绩效考核指标高标准完成。

柴哲在报告中提出，实现上述目标，我们将重点抓好以下九方面工作：一是坚持提升传统产业和壮大新兴产业两轮驱动，着力培育新质生产力，加快构建现代化产业体系。加快塑造传统产业新优势，加速抢占新兴产业制高点，加紧布局数字产业新赛道；二是坚持繁荣市场和挖潜增效统筹兼顾，着力优化消费供给，不断发展壮大现代服务业。大力促进生活性服务更实惠，大力促进生产性服务更高效，大力促进新业态服务更精准；三是坚持提级招商和提档建设齐头并进，着力扩大有效投资，持续巩固提升稳增长基础。以超常之力提效招商引资，聚各方合力提速项目建设，尽最大努力提升经开区发展；四是坚持高标规划和高效建管一体推进，着力提升城市品位，致力打造怡居新潞城。高标准优化空间布局，高质量完善城市功能，高效能实施城市管理；五是坚持发展生产和改善生活双管齐下，着力推进乡村振兴，全面夯实“三农”根基。大力发展乡村产业，全面推进乡村建设，持续繁荣乡村文化，不断强化乡村组织，有序培优乡村人才，扎实做好巩固衔接；六是坚持污染防治和增绿降碳协同实施，着力加强生态保护，不懈推动绿色低碳发展。以零容忍态度治污防污，以精品化理念增绿添彩，以系统性思维向绿转型；七是坚持重点改革和科技创新互促共进，着力深化改革创新，有效激发内生发展动力。持之以恒深化重点改革，坚定不移推进创新驱动，全力以赴强化要素保障，不遗余力激发市场活力；八是坚持多元保障和重点改善兼顾并重，着力保障改善民生，倾力满足人民群众期盼。办好人民满意教育，大力发展社会事业，全面夯实保障基础，扎实办好惠民实事；九是坚持强力治标和长效治本双向发力，着力维护安全稳定，坚决守牢守好发展底线。坚决抓好安全生产，坚决抓好社会治理，坚决抓好风险防范。

柴哲在报告中指出，今年区政府将继续扎实办好十件惠民实事：一是推动和济医院北院区投入使用；二是建成山西潞城海亮教育学校；三是发放80岁以上老人高龄津贴，实施487户特殊困难家庭适老化改造；四是实施5镇18村集中供热工程；五是实施4镇20村人居环境整治工程；六是改造21个老旧小区；七是释放城市公共空间，盘活5000个地下停车位，新增1000个路面停车位；八是新建改造80余公里太行一号旅游公路和农村道路；九是完成平顺河潞城段防洪能力提升工程；十是建成11座新能源充电站。

柴哲在报告中指出，政府前面的“人民”二字重如泰山。我们将不负重托、躬身实干、不懈奋斗，努力打造人民满意的政府。做到守方向忠诚为政，守原则依法行政，守职责高效理政，守初心为民执政，守底线廉洁从政。

柴哲最后说，今天的潞城，发展的劲头热情高涨，前进的步伐势不可挡。让我们在区委的坚强领导下，凝聚全区人民的智慧和力量，日夜兼程、风雨无阻，为加快建设“一区两地”、奋力谱写全面建设社会主义现代化国家潞城篇章而努力奋斗！

根据会议议程，大会表决选举和表决办法（草案）；审查长治市潞城区2023年国民经济和社会发展计划执行情况与2024年国民经济和社会发展计划草案的报告，审查长治市潞城区2023年财政预算执行情况和2024年财政预算草案的报告；审议区二届人大三次会议代表意见建议办理情况的报告。

区政府副区长、区政协副主席、潞城经开区班子成员，部分退休老领导，省市人大代表，区直单位负责人，乡镇长、街道办事处主任以及参加区政协会议的全体委员列席了会议。